ĐHY Hồng Kông chống hôn nhân đồng giới

Thứ bảy - 07/11/2015 18:07 1145

Cardinal calls on Honk Kong voters to reject same-sex marriage

2015-11-06 Vatican Radio

Nhà Lãnh đạo tinh thần lỗi lạc của Giáo hội Công giáo Hồng Kông đã kêu gọi giáo dân của mình từ chối bỏ phiếu ủng hộ hôn nhân đồng giới và nên ủng hộ cho những ứng cử viên bảo vệ giá trị cốt lõi của hôn nhân và gia đình trong cuộc bầu cử tới.

Trong bài phát biểu hôm mồng 6 tháng 11, Đức Hồng y John Tong Hon – Giám mục Hồng Kông đã chỉ trích những xu hướng xã hội hiện đại và phong trào chính trị tự do đang ủng hộ hôn nhân đồng giới “dưới chiêu bài của sự bình đẳng và cuộc chiến chống lại nạn phân biệt chủng tộc”. Điều này còn đi xa hơn khi nhà nước ban hành một sắc lệnh cấm phân biệt giới tính. Ngài cảnh báo: Những xu hướng này sẽ đảo ngược giá trị xã hội. Đức Hồng y yêu cầu tín hữu phải cân nhắc thật kĩ đến quan điểm của từng ứng cử viên và đảng phái chính trị của họ là quan tâm đến giá trị cốt lõi của hôn nhân và gia đình hay có ý định ủng hộ sắc lệnh cấm phân biệt giới tính, trong cuộc bầu cử cấp tỉnh, thành phố vào ngày 22 tháng 11 tới, và đặc biệt trong cuộc tổng tuyển cử sắp tới.

Tác giả: Giuse Đỗ QC chuyển ngữ

Nguồn tin: News.va