ĐTC: Dấu chỉ sáng ngời của niềm hy vọng

Thứ năm - 06/04/2017 11:03 2377

ĐTC nói với các vị khách hành hương Trung Đông cách thức để là ‘những dấu chỉ sống động và sáng ngời của niềm hi vọng’.

Đó là khi đặt mình về phía những người bé nhỏ và bị gạt ra bên lề, khi không lấy ác báo ác, nhưng tha thứ và chúc lành. ĐTC đã nói như vậy khi chúc lành cho những vị khách hành hương nói tiếng Ả-rập tại buổi triều yết chung.

Trong buổi triều yết chung vào ngày 05.04.2017, ĐTC Phanxicô nói “Tôi vui mừng chào đón những vị khách hành hương nói tiếng Ả-rập, đặc biệt những người tới từ Trung Đông”.

Trong buổi triều yết chung lúc 9:30 sáng 05.04 tại Quảng trường thánh Phê-rô, nơi ĐTC đã gặp gỡ các nhóm hành hương và các tín hữu tới từ Ý và từ các nơi trên thế giới.

ĐTC nói bằng tiếng Ý, và được dịch trực tiếp sang tiếng Ả-rập bởi một phụ tá trong giáo triều của ngài: “Anh chị em thân mến, bất cứ khi nào chúng ta đặt mình về phía những người nhỏ bé và những người bị gạt ra bên lề hoặc là khi không lấy ác báo ác, nhưng tha thứ và chúc lành thì là lúc chúng ta đang tỏa sáng như những dấu chỉ sống động và sáng tỏ của niềm hi vọng, và trở nên nguồn an ủi và khí cụ bình an của Thiên Chúa.

Ngài nói: “Nguyện xin Thiên Chúa chúc lành cho tất cả các con!”

Tác giả: Chuyển ngữ: Hùng Dinh