<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Trần thế, ngày 24 tháng 12 năm 2016</title>
<meta name="description" content="Trần thế, ngày 24 tháng 12 năm 2016 - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbuichu.org&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;TIN-GIAO-PHAN-75&#x002F;Tran-the-ngay-24-thang-12-nam-2016-4399.html">
<meta name="author" content="GIÁO PHẬN BÙI CHU">
<meta name="copyright" content="GIÁO PHẬN BÙI CHU &#91;bttbuichu@gmail.com&#93;">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="fb:pages" content="741780045914118">
<meta property="og:title" content="Trần thế, ngày 24 tháng 12 năm 2016">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbuichu.org&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;TIN-GIAO-PHAN-75&#x002F;Tran-the-ngay-24-thang-12-nam-2016-4399.html">
<meta property="og:site_name" content="GIÁO PHẬN BÙI CHU">
<meta property="og:url" content="https://gpbuichu.org/news/savefile/TIN-GIAO-PHAN-75/Tran-the-ngay-24-thang-12-nam-2016-4399.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://gpbuichu.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://gpbuichu.org/news/savefile/TIN-GIAO-PHAN-75/Tran-the-ngay-24-thang-12-nam-2016-4399.html">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/TIN-GIAO-HOI-HOAN-VU-73/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI HOÀN VŨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/TIN-GIAO-HOI-VIET-NAM-74/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI VIỆT NAM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/TIN-GIAO-PHAN-75/" title="Tin Tức - TIN GIÁO PHẬN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/GIAO-PHAN/" title="Tin Tức - GIÁO PHẬN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Luoc-su-hinh-thanh/" title="Tin Tức - Lược sử hình thành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Toa-Giam-Muc/" title="Tin Tức - Tòa Giám Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Nha-tho-Chinh-toa/" title="Tin Tức - Nhà thờ Chính tòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Linh-muc-doan/" title="Tin Tức - Linh mục đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-hat/" title="Tin Tức - Giáo hạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-xu/" title="Tin Tức - Giáo xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/CHUNG-VIEN-43/" title="Tin Tức - CHỦNG VIỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Luoc-su/" title="Tin Tức - Lược sử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Quy-che/" title="Tin Tức - Quy chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Ban-dao-tao/" title="Tin Tức - Ban đào tạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Chuong-trinh-dao-tao/" title="Tin Tức - Chương trình đào tạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Chung-sinh-cac-khoa/" title="Tin Tức - Chủng sinh các khóa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Du-tu/" title="Tin Tức - Dự tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Bai-viet-Chia-se-93/" title="Tin Tức - Bài viết - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/HOC-VIEN-TH/" title="Tin Tức - HỌC VIỆN TH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Bai-viet-Chia-se/" title="Tin Tức - Bài viết - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/DONG-TU-50/" title="Tin Tức - DÒNG TU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Daminh/" title="Tin Tức - Dòng Đaminh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Man-Coi/" title="Tin Tức - Dòng Mân Côi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Men-Thanh-Gia/" title="Tin Tức - Dòng Mến Thánh Giá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Tham-Vieng/" title="Tin Tức - Dòng Thăm Viếng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Trinh-Vuong/" title="Tin Tức - Dòng Trinh Vương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Tu-hoi-Thanh-Tam/" title="Tin Tức - Tu hội Thánh Tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Bai-viet-doi-thanh-hien/" title="Tin Tức - Bài viết đời thánh hiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/SUY-NIEM/" title="Tin Tức - SUY NIỆM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-niem-moi-ngay/" title="Tin Tức - Suy niệm mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-niem-Chua-Nhat/" title="Tin Tức - Suy niệm Chúa Nhật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-niem-mua-chay/" title="Tin Tức - Suy niệm Mùa Chay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-niem-Cau-nguyen/" title="Tin Tức - Suy niệm Cầu nguyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/cac-uy-ban/" title="Tin Tức - CÁC BAN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Bac-ai/" title="Tin Tức - Bác ái" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-Dan/" title="Tin Tức - Giáo Dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-duc/" title="Tin Tức - Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Di-dan/" title="Tin Tức - Di dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-Ly-Duc-tin/" title="Tin Tức - Giáo Lý - Đức tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-Si/" title="Tin Tức - Giáo Sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Loan-bao-Tin-Mung/" title="Tin Tức - Loan báo Tin Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Muc-vu-hon-nhan-Gia-Dinh/" title="Tin Tức - Mục vụ hôn nhân Gia Đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Muc-vu-Gioi-tre/" title="Tin Tức - Mục vụ Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Muc-vu-On-goi/" title="Tin Tức - Mục vụ Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Thanh-Kinh/" title="Tin Tức - Thánh Kinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Thanh-nhac/" title="Tin Tức - Thánh nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Truyen-Thong/" title="Tin Tức - Truyền Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Van-Hoa/" title="Tin Tức - Văn Hóa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Xay-dung/" title="Tin Tức - Xây dựng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/VAN-KIEN/" title="Tin Tức - VĂN KIỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Van-Kien-Hoi-Thanh/" title="Tin Tức - Văn Kiện Hội Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Van-Kien-HDGMVN/" title="Tin Tức - Văn Kiện HĐGMVN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Van-thu-Giao-Phan/" title="Tin Tức - Văn thư Giáo Phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/DOAN-THE/" title="Tin Tức - ĐOÀN THỂ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/TU-LIEU/" title="Tin Tức - TƯ LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Chuyen-de/" title="Tin Tức - Chuyên đề" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-tu/" title="Tin Tức - Suy tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/bai-chia-se/" title="Tin Tức - Bài chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Goc-dich-thuat/" title="Tin Tức - Góc dịch thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Gioi-thieu-sach/" title="Tin Tức - Giới thiệu sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Mau-don-tu/" title="Tin Tức - Mẫu đơn từ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Phung-Vu/" title="Tin Tức - Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Me-Maria/" title="Tin Tức - Mẹ Maria" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-ly/" title="Tin Tức - Giáo lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Thong-bao-moi/" title="Tin Tức - Thông báo mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/thanh-nhac-95/" title="Tin Tức - THÁNH NHẠC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/bai-viet/" title="Tin Tức - Bài viết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/file-nhac/" title="Tin Tức - File nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/videos/" title="Tin Tức - Videos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/dh-gioi-tre-giao-tinh-hn/" title="Tin Tức - ĐH GIỚI TRẺ GIÁO TỈNH HN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/van-hoa-109/" title="Tin Tức - VĂN HÓA - NGHỆ THUẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/truyen-ngan/" title="Tin Tức - Truyện ngắn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/tho-van/" title="Tin Tức - Thơ văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/podcasts/" title="Tin Tức - Podcasts" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/thanh-nhac-80/" title="Tin Tức - Thánh nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/ca-nhac/" title="Tin Tức - Ca nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/custom.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">GIÁO PHẬN BÙI CHU</h2>
		<p class="pull-right"><a title="GIÁO PHẬN BÙI CHU" href="https://gpbuichu.org/">https://gpbuichu.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Trần thế, ngày 24 tháng 12 năm 2016</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 23/12/2016 21:44</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
						<div class="pull-left imghome">
				<img alt="Trần thế, ngày 24 tháng 12 năm 2016" src="https://gpbuichu.org/assets/news/2016_12/download-2.jpg" width="270" class="img-thumbnail" />
			</div>
			Thực tình con đã muốn viết thư gửi Chúa sớm hơn, nhưng bao công việc cứ chiếm hết thời gian làm con chưa thể viết thư gửi Chúa. Hôm nay con quyết tâm dành trọn buổi sáng viết cho Chúa. Con muốn kể cho Chúa những tâm tư của con cũng như những câu chuyện nhân gian chúng con...
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"> <span style="font-size:14px;">Hài Đồng Giêsu kính mến!<br  /> <br  /> Thực tình con đã muốn viết thư gửi Chúa sớm hơn, nhưng bao công việc cứ chiếm hết thời gian làm con chưa thể viết thư gửi Chúa. Hôm nay con quyết tâm dành trọn buổi sáng viết cho Chúa. Con muốn kể cho Chúa những tâm tư của con cũng như những câu chuyện nhân gian chúng con...<br  /> <br  /> <img alt="" src="https://gpbuichu.org/uploads/news/2016_12/download-2_1.jpeg" style="width: 279px; height: 181px; margin: 5px 10px; float: left;" />Thưa Chúa Hài Nhi! để đón chờ biến cố Chúa Giáng sinh, trần thế chúng con đã trang hoàng rất lộng lẫy. Có những công sở trang trí cây thông cao tới hàng chục mét. Có những con đường được giăng đầy bóng đèn. Có những thánh đường thiết kế hang đá “đẹp lung linh”. Nhìn những hình ảnh này, tâm hồn con không thể không mừng vui. Con vui mừng vì thấy rằng ngày sinh của Hài Nhi Giêsu được cả thế giới hân hoan vui mừng chào đón. Con vui mừng vì thấy Thần Tượng của mình được cả thế giới biết đến. Khi nhìn ngắm những ánh đèn rực rỡ mà trần thế chúng con trang hoàng, con nghĩ rằng cách đây hơn 2000 năm, ngày Chúa giáng sinh chắc phải là một ngày rực rỡ lắm, ngày lung linh huyền ảo lắm. Nhìn ngắm hang đá “đẹp lung linh” mà con người chúng con dựng nên, con nghĩ rằng năm xưa chắc Hài Nhi sinh ra trong một không gian đẹp lắm. Hang đá đó sẽ có dòng suối chảy róc rách. Hang đá đó sẽ có những ngọn nến, ánh điện lấp lánh rọi vào. Và hang đá đó sẽ có những con chim hót líu lo trên cửa hang như là lời ru để ru Hài Nhi vào giấc ngủ. Nhìn cảnh sắc và khung cảnh nên thơ như thế con vội trộm nghĩ được sinh ra như thế ai mà lại không muốn chứ. Nhưng Hài Nhi Giêsu ơi! khi đọc Tin Mừng, con thấy rằng cảnh sắc và khung cảnh khi Chúa sinh ra không như những gì trần thế chúng con đang “thiết kế”. Chúa sinh ra giữa cảnh trời đông giá rét khi mà Cha Mẹ Chúa không tìm được quán trọ. Vì thế, hai Ông Bà đã phải vào hang đá, nơi mà súc vật đang nghỉ ngơi để hạ sinh Chúa. Hẳn nhiên rằng đó phải là nơi bẩn thỉu, hôi thối mùi súc vật. Con không biết một người bình thường như con đây có dám vào trong đó ngồi được một giờ không huống hồ lại phải hạ sinh, cất tiếng khóc đầu đời trong đó như Chúa. Tại sao Chúa lại phải hạ mình đến vậy? Phải chăng vì Chúa chấp nhận kiếp nghèo của một con người để cảm thông với thân phận nghèo hèn của chúng con? Phải chăng vì yêu chúng con? Hay vì Chúa muốn làm gương cho chúng con phải biết hạ mình xuống trong mọi hoàn cảnh? Hài Nhi Giêsu ơi, thế mà nhân gian chúng con đây không nhận ra được sự thiếu thốn, cô đơn của Chúa. Nhân gian chúng con đây không một chút ủi an, không một chút sưởi ấm Chúa. Ngược lại nhân gian chúng con còn lợi dụng biến cố Giáng Sinh để thương mại hoá, để tạo các mối quan hệ trong cuộc sống. &nbsp;<br  /> <br  /> Hài Nhi Giêsu ơi! Chúa có hiểu thấu nỗi buồn của con? Nhiều lần con tự hỏi Chúa xuống trần để đem bình an cho nhân loại, mà sao con người chúng con ngày nay lại phá đi sự bình an, lại đối xứ với nhau một cách tàn nhẫn? Loài người chúng con đang xây dựng hoà bình bằng chiến tranh, đang hoà giải với nhau bằng súng đạn. Hài Nhi ơi! Chưa bao giờ trần thế chúng con phải chứng kiến cảnh ly tán, cảnh chia ly giữa các gia đình, giữa những người thân với nhau nhiều đến thế. Cho đến tận bây giờ, con vẫn chưa hiểu nổi tại sao lại có những người nhân danh tôn giáo để giết hại người khác. Con cũng không hiểu tại sao những người có chức có quyền lại có thể quay lưng với những người thấp cổ bé miệng đang cần đến sự giúp đỡ của họ. Chúa biết chăng con đã không cầm được nước mắt khi phải chứng kiến cảnh những em bé Irắc đang phải trốn chạy giữa làn đạn, hay cảnh những người tị nạn đang lênh đênh trên biển trong sự vô vọng. Hài Nhi ơi, làm sao để trần thế chúng con biết yêu thương nhau, biết sống với nhau bằng tình yêu?<br  /> <br  /> Con cứ ngỡ chuyện con người quay lưng lại với nhau, như người chủ quán trọ quay lưng với Cha Mẹ Ngài năm xưa, chỉ xảy ra ở thời Ngài mà thôi. Nhưng không, xã hội chúng con đây đang xảy ra nhan nhản cảnh như vậy, thậm chí còn tệ hại hơn nữa. Cách đây mấy ngày con nghe được câu chuyện một người phụ nữ trẻ nhẫn tâm bỏ người chồng cùng hai đứa con dại khờ để đi theo một người đàn ông khác. Người chồng phải đeo đứa con thơ dại trên lưng để tìm từng mảnh sắt vụn bán kiếm tiềm nuôi con qua ngày đoạn tháng. Vợ chồng, mẹ con mà còn vậy nữa huống gì đến người dưng nước lã. Có người nói rằng ở Việt Nam chúng con mọi người đang giết lẫn nhau. Nói thì hơi quá nhưng sự thật là vậy. Bởi chưng có những người trồng hai ba luống rau. Trong đó, một luống để gia đình ăn thì không phun thuốc, còn luống để bán lại phun thuốc nhằm cho rau lớn nhanh hơn. Hay như có người nuôi lợn, gà, cá... bằng thức ăn có chất tăng trọng nhanh để bán. Không biết những con người đó nghĩ sao về hành động của họ. Có khi nào họ nghĩ rằng họ cũng đang là nạn nhân của những người khác không? Nếu họ nghĩ được điều đó thì xin Hài Nhi Giêsu hãy đánh thức lương tâm họ, để chúng con tìm được một chút bình an ngay trong những điều đơn giản.<br  /> <br  /> Sẽ thật là thiếu sót nếu con không kể cho Ngài nghe câu chuyện buồn của người dân Miền Trung Việt Nam chúng con. Trong vòng 3 tháng, người dân Miền Trung đã phải chứng kiến hai thảm hoạ. Một do nhân tai. Một do thiên tai. Nhà máy gang thép Fomosa đã thải ra một lượng lớn chất độc làm ô nhiễm môi trường biển duyên hải Miền Trung một cách nghiêm trọng. Cá chết. Biển nhiễm độc. Và thế là người dân ở đó sống trong cảnh cơ cực trăm đường. Hoạ vô đơn chí. Niềm đau nối tiếp niềm đau. Cảnh ô nhiễm biển chưa nguôi thì người dân Miền Trung lại phải chịu cảnh lũ lụt. Ánh mắt thất thần của người lớn. Cái run lập cập vì đói của các ông bà già. Tiếng khóc vô vọng của những người mẹ mất con, người vợ mất chồng vì lũ lụt. Chung quy lại, chúng dường như đã xé nát đi mọi con tim dân Việt. Hài Nhi Giêsu, phải chăng vì trần thế chúng con đã quay lưng lại với Ngài? Phải chăng chúng con đã khước từ Ngài nên bình an đã không ở cùng chúng con? Hơn bao giờ hết, trần thế chúng con đang cần lắm bình an của Ngài như tiếng muôn thiên thần hát mừng khi Ngài Giáng Sinh “Vinh danh Thiên Chúa trên trời, bình an dưới thế cho người thiện tâm”. Xin Hài Nhi Giêsu hãy ở cùng trần thế chúng con.<br  /> &nbsp;<br  /> <em>Trần thế, ngày cuối cùng của Mùa Vọng 2016</em><em>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</em></span></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Antôn Hoàng Văn Phúc, OP
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gpbuichu.org/news/savefile/TIN-GIAO-PHAN-75/Tran-the-ngay-24-thang-12-nam-2016-4399.html" title="Trần thế, ngày 24 tháng 12 năm 2016">https://gpbuichu.org/news/savefile/TIN-GIAO-PHAN-75/Tran-the-ngay-24-thang-12-nam-2016-4399.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; GIÁO PHẬN BÙI CHU
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:bttbuichu@gmail.com">bttbuichu@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gpbuichu.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4c_p7293",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/DOMPurify/purify.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/news.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/main.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gpbuichu.org",
            "logo": "https://gpbuichu.org/uploads/logobc22m.png"
        }
        </script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>