ĐTC sẽ đến Milano vào tháng 05/2016
- Thứ tư - 28/10/2015 17:00
- In ra
- Đóng cửa sổ này
Bùi Chu, 28/10/2015 (gpbuichu.org) – Đức Giáo Hoàng Phanxicô sẽ thăm Milano vào ngày 07/05/2016 năm tới: tin này được Đức Hồng Y Angelo Scola, Tổng Giám mục Milano loan đi hôm thứ Ba, ngày 27/10. Vào thời điểm hiện nay, đây là chuyến thăm mục vụ duy nhất ở Italia của Đức Thánh Cha được lên chương trình trong năm thánh. Trước khi bắt đầu năm thánh, ngài sẽ thăm Toscane, Prato và Florence vào ngày 10/11 tới đây.
« Cử chỉ này của Đức Thánh Cha là một dấu chỉ tinh tế của sự trìu mến và yêu dấu dành cho Giáo Hội Ambrôsiô, Tổng Giáo phận Milano và cho tất cả người dân Lombard, ĐHY Scola biểu lộ. Chuyến thăm của đấng kế vị thánh Phêrô diễn ra trong Năm Thánh mà Đức Giáo Hoàng đã công bố nhằm biểu lộ sự gần gũi của Giáo Hội trong sự thật và bác ác đối với mọi người nam và nữ, cũng như hết mọi lứa tuổi và mọi nền văn hóa ».
« Mỗi cộng đoàn cảm thấy được khích lệ tự nhìn nhận như là sự hiện diện của Giáo Hội Công giáo, có nghĩa là phổ quát, vì thừa sai là cho hết mọi người và cho con người toàn diện, trong mùa chuyển đổi, trắc ẩn, gian truân và thánh hóa này. Sự nhấn mạnh của Đức Thánh Cha về những ngoại vi và tình yêu ưu đãi đối với người nghèo khiến chúng ta có được nhạy bén đối với việc thay đổi bằng hành động trong tổng giáo phận của chúng ta», Đức Hồng Y Scola nhấn mạnh.
Một giáo phận uy tín
Là giáo phận lớn nhất thế giới, với gần 2000 linh mục, Milan theo một phụng vụ đặc biệt, nghi lễ Ambrôsiô, bao gồm một số chi tiết đặc thù về cấu trúc thánh lễ nhưng cũng như niên lịch của mình: cách đặc biệt, Mùa Vọng bắt đầu 40 ngày trước lễ Noel. Giáo phận Milan đã cống hiến cho Giáo Hội nhiều Giáo hoàng, trong đó có Chân Phước Phaolô đệ lục. Đức Hồng Y Giovani Battista Montini cũng từng là Tổng Giám mục thành Ambrôsiô từ năm 1953 đến năm 1963.
Sự di chuyển này của ĐTC Phanxicô hầu như cũng sẽ là dịp để tỏ lòng kính trọng Đức Hồng Y dòng tên Carlo-Maria Martini (1927-2012), nguyên Tổng Giám mục Milan từ năm 1980 đến năm 2002, mà tầm nhìn của ngài về cải cách Giáo Hội đã được Đức Thánh Cha Phanxicô đề cập đến một cách tích cực trong cuộc đối thoại với nhà báo Eugenio Scalfari, được xuất hiện trên nhật báo La Repubbica, vào năm 2013.
Chuyến thăm cuối cùng của Đức Giáo Hoàng tại Milano vào thang 6 năm 2012. Lúc đó Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI đến đây vào dịp Gặp Gỡ các gia đình thế giới.
Đinh Đoài chuyển ngữ
Nguồn: News.va
« Cử chỉ này của Đức Thánh Cha là một dấu chỉ tinh tế của sự trìu mến và yêu dấu dành cho Giáo Hội Ambrôsiô, Tổng Giáo phận Milano và cho tất cả người dân Lombard, ĐHY Scola biểu lộ. Chuyến thăm của đấng kế vị thánh Phêrô diễn ra trong Năm Thánh mà Đức Giáo Hoàng đã công bố nhằm biểu lộ sự gần gũi của Giáo Hội trong sự thật và bác ác đối với mọi người nam và nữ, cũng như hết mọi lứa tuổi và mọi nền văn hóa ».« Mỗi cộng đoàn cảm thấy được khích lệ tự nhìn nhận như là sự hiện diện của Giáo Hội Công giáo, có nghĩa là phổ quát, vì thừa sai là cho hết mọi người và cho con người toàn diện, trong mùa chuyển đổi, trắc ẩn, gian truân và thánh hóa này. Sự nhấn mạnh của Đức Thánh Cha về những ngoại vi và tình yêu ưu đãi đối với người nghèo khiến chúng ta có được nhạy bén đối với việc thay đổi bằng hành động trong tổng giáo phận của chúng ta», Đức Hồng Y Scola nhấn mạnh.
Một giáo phận uy tín
Là giáo phận lớn nhất thế giới, với gần 2000 linh mục, Milan theo một phụng vụ đặc biệt, nghi lễ Ambrôsiô, bao gồm một số chi tiết đặc thù về cấu trúc thánh lễ nhưng cũng như niên lịch của mình: cách đặc biệt, Mùa Vọng bắt đầu 40 ngày trước lễ Noel. Giáo phận Milan đã cống hiến cho Giáo Hội nhiều Giáo hoàng, trong đó có Chân Phước Phaolô đệ lục. Đức Hồng Y Giovani Battista Montini cũng từng là Tổng Giám mục thành Ambrôsiô từ năm 1953 đến năm 1963.
Sự di chuyển này của ĐTC Phanxicô hầu như cũng sẽ là dịp để tỏ lòng kính trọng Đức Hồng Y dòng tên Carlo-Maria Martini (1927-2012), nguyên Tổng Giám mục Milan từ năm 1980 đến năm 2002, mà tầm nhìn của ngài về cải cách Giáo Hội đã được Đức Thánh Cha Phanxicô đề cập đến một cách tích cực trong cuộc đối thoại với nhà báo Eugenio Scalfari, được xuất hiện trên nhật báo La Repubbica, vào năm 2013.
Chuyến thăm cuối cùng của Đức Giáo Hoàng tại Milano vào thang 6 năm 2012. Lúc đó Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI đến đây vào dịp Gặp Gỡ các gia đình thế giới.
Đinh Đoài chuyển ngữ
Nguồn: News.va