<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>CN1 MC&#x3A; Sám hối và tin vào Tin Mừng</title>
<meta name="description" content="CN1 MC&#x3A; Sám hối và tin vào Tin Mừng - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbuichu.org&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;SUY-NIEM&#x002F;cn-i-mc-chiu-cam-do-va-chien-thang-cam-do-6624.html">
<meta name="author" content="GIÁO PHẬN BÙI CHU">
<meta name="copyright" content="GIÁO PHẬN BÙI CHU &#91;bttbuichu@gmail.com&#93;">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="fb:pages" content="741780045914118">
<meta property="og:title" content="CN1 MC&#x3A; Sám hối và tin vào Tin Mừng">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbuichu.org&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;SUY-NIEM&#x002F;cn-i-mc-chiu-cam-do-va-chien-thang-cam-do-6624.html">
<meta property="og:site_name" content="GIÁO PHẬN BÙI CHU">
<meta property="og:url" content="https://gpbuichu.org/news/savefile/SUY-NIEM/cn-i-mc-chiu-cam-do-va-chien-thang-cam-do-6624.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://gpbuichu.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://gpbuichu.org/news/savefile/SUY-NIEM/cn-i-mc-chiu-cam-do-va-chien-thang-cam-do-6624.html">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/TIN-GIAO-HOI-HOAN-VU-73/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI HOÀN VŨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/TIN-GIAO-HOI-VIET-NAM-74/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI VIỆT NAM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/TIN-GIAO-PHAN-75/" title="Tin Tức - TIN GIÁO PHẬN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/GIAO-PHAN/" title="Tin Tức - GIÁO PHẬN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Luoc-su-hinh-thanh/" title="Tin Tức - Lược sử hình thành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Toa-Giam-Muc/" title="Tin Tức - Tòa Giám Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Nha-tho-Chinh-toa/" title="Tin Tức - Nhà thờ Chính tòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Linh-muc-doan/" title="Tin Tức - Linh mục đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-hat/" title="Tin Tức - Giáo hạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-xu/" title="Tin Tức - Giáo xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/CHUNG-VIEN-43/" title="Tin Tức - CHỦNG VIỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Luoc-su/" title="Tin Tức - Lược sử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Quy-che/" title="Tin Tức - Quy chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Ban-dao-tao/" title="Tin Tức - Ban đào tạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Chuong-trinh-dao-tao/" title="Tin Tức - Chương trình đào tạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Chung-sinh-cac-khoa/" title="Tin Tức - Chủng sinh các khóa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Du-tu/" title="Tin Tức - Dự tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Bai-viet-Chia-se-93/" title="Tin Tức - Bài viết - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/HOC-VIEN-TH/" title="Tin Tức - HỌC VIỆN TH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Bai-viet-Chia-se/" title="Tin Tức - Bài viết - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/DONG-TU-50/" title="Tin Tức - DÒNG TU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Daminh/" title="Tin Tức - Dòng Đaminh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Man-Coi/" title="Tin Tức - Dòng Mân Côi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Men-Thanh-Gia/" title="Tin Tức - Dòng Mến Thánh Giá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Tham-Vieng/" title="Tin Tức - Dòng Thăm Viếng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Dong-Trinh-Vuong/" title="Tin Tức - Dòng Trinh Vương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Tu-hoi-Thanh-Tam/" title="Tin Tức - Tu hội Thánh Tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Bai-viet-doi-thanh-hien/" title="Tin Tức - Bài viết đời thánh hiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/SUY-NIEM/" title="Tin Tức - SUY NIỆM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-niem-moi-ngay/" title="Tin Tức - Suy niệm mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-niem-Chua-Nhat/" title="Tin Tức - Suy niệm Chúa Nhật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-niem-mua-chay/" title="Tin Tức - Suy niệm Mùa Chay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-niem-Cau-nguyen/" title="Tin Tức - Suy niệm Cầu nguyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/cac-uy-ban/" title="Tin Tức - CÁC BAN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Bac-ai/" title="Tin Tức - Bác ái" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-Dan/" title="Tin Tức - Giáo Dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-duc/" title="Tin Tức - Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Di-dan/" title="Tin Tức - Di dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-Ly-Duc-tin/" title="Tin Tức - Giáo Lý - Đức tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-Si/" title="Tin Tức - Giáo Sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Loan-bao-Tin-Mung/" title="Tin Tức - Loan báo Tin Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Muc-vu-hon-nhan-Gia-Dinh/" title="Tin Tức - Mục vụ hôn nhân Gia Đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Muc-vu-Gioi-tre/" title="Tin Tức - Mục vụ Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Muc-vu-On-goi/" title="Tin Tức - Mục vụ Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Thanh-Kinh/" title="Tin Tức - Thánh Kinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Thanh-nhac/" title="Tin Tức - Thánh nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Truyen-Thong/" title="Tin Tức - Truyền Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Van-Hoa/" title="Tin Tức - Văn Hóa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Xay-dung/" title="Tin Tức - Xây dựng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/VAN-KIEN/" title="Tin Tức - VĂN KIỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Van-Kien-Hoi-Thanh/" title="Tin Tức - Văn Kiện Hội Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Van-Kien-HDGMVN/" title="Tin Tức - Văn Kiện HĐGMVN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Van-thu-Giao-Phan/" title="Tin Tức - Văn thư Giáo Phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/DOAN-THE/" title="Tin Tức - ĐOÀN THỂ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/TU-LIEU/" title="Tin Tức - TƯ LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Chuyen-de/" title="Tin Tức - Chuyên đề" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Suy-tu/" title="Tin Tức - Suy tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/bai-chia-se/" title="Tin Tức - Bài chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Goc-dich-thuat/" title="Tin Tức - Góc dịch thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Gioi-thieu-sach/" title="Tin Tức - Giới thiệu sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Mau-don-tu/" title="Tin Tức - Mẫu đơn từ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Phung-Vu/" title="Tin Tức - Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Me-Maria/" title="Tin Tức - Mẹ Maria" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Giao-ly/" title="Tin Tức - Giáo lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/Thong-bao-moi/" title="Tin Tức - Thông báo mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/thanh-nhac-95/" title="Tin Tức - THÁNH NHẠC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/bai-viet/" title="Tin Tức - Bài viết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/file-nhac/" title="Tin Tức - File nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/videos/" title="Tin Tức - Videos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/dh-gioi-tre-giao-tinh-hn/" title="Tin Tức - ĐH GIỚI TRẺ GIÁO TỈNH HN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/van-hoa-109/" title="Tin Tức - VĂN HÓA - NGHỆ THUẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/truyen-ngan/" title="Tin Tức - Truyện ngắn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/tho-van/" title="Tin Tức - Thơ văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/podcasts/" title="Tin Tức - Podcasts" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/thanh-nhac-80/" title="Tin Tức - Thánh nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/news/rss/ca-nhac/" title="Tin Tức - Ca nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/custom.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">GIÁO PHẬN BÙI CHU</h2>
		<p class="pull-right"><a title="GIÁO PHẬN BÙI CHU" href="https://gpbuichu.org/">https://gpbuichu.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>CN1 MC&#x3A; Sám hối và tin vào Tin Mừng</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ bảy - 17/02/2018 03:14</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Vậy Đức Giêsu bị cám dỗ ở những khía cạnh nào, hoàn cảnh Ngài chịu cám dỗ ra sao, đã chiến đấu và chiến thắng cám dỗ thế nào? Là môn đệ của Đức Giêsu, các Kitô hữu phải chiến đấu với cám dỗ thể nào để có thể chiến thắng như Ngài?
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="CN1 MC&#x3A; Sám hối và tin vào Tin Mừng" src="https://gpbuichu.org/uploads/news/2018_02/christrebukessatan.jpg" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: center;"><span style="font-size:14px;">St 9,8-15; 1Pr 3,18-22; Mc 1,12-15</span></div><div style="text-align: justify;"><br  /><span style="font-size:14px;">Đoạn Tin Mừng chúng ta vừa nghe rất ngắn với hai nội dung rõ ràng: Chúa Giêsu được Thần khí&nbsp;đẩy vào trong hoang địa chịu Satan cám dỗ và lời rao giảng tiên khởi của Chúa Giêsu: “Thời kỳ đã mãn, và triều đại Thiên Chúa đã đến gần. Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng”. Chúng ta cùng nhau tìm hiểu hai nội dung ấy và&nbsp;rút ra những bài học cụ thể cho từng hoàn cảnh sống của chúng ta hôm nay.<br  /><br  /><strong>1. Chúa Giêsu chịu cám dỗ</strong><br  /><br  />- Theo ghi nhận của các Tin Mừng Nhất Lãm, sau khi chịu phép rửa tại sông Giođan, Chúa Giêsu được Thần khí dẫn vào, đẩy vào, thúc đẩy vào trong hoang địa chịu cám dỗ. Các Tin Mừng Matthêu và Luca nói dài hơn, rõ hơn về những cám dỗ Chúa Giêsu phải chịu là ăn uống, vinh hoa và quyền lực trần gian. Các Tin Mừng ấy còn cho thấy Ngài đã chiến đấu và chiến thắng cám dỗ bằng sức mạnh của Thiên Chúa và lời Chúa. Tin Mừng Máccô nói rất vắn tắt “Sau khi chịu phép rửa, Thần khí đẩy Chúa Giêsu vào hoang địa chịu Satan cám dỗ, sống giữa loài giã thú, và có các thiên thần hầu hạ”. Dù thánh Máccô nói rất vắn gọn, chúng ta vẫn có thể nhận ra rằng Chúa Giêsu đã chịu thử thách theo kế hoạch của Chúa Cha. Thần khí đẩy Ngài vào hoang địa chịu cám dỗ và có các thiên thần phục vụ Ngài. Sau khi chiến thắng, Ngài bắt đầu cuộc sống công khai rao giảng Tin Mừng và cuối cùng là chiến thắng sự chết để trao ban sự sống vĩnh cửu cho những ai tin vào Ngài.<br  /><br  />- Để bắt đầu sứ mạng rao giảng Tin Mừng, Chúa Giêsu đã trải qua bốn mươi ngày thử thách trong hoang địa. Nhờ kiên nhẫn thực thi ý Chúa Cha mà Ngài đã trở nên vững vàng trong mọi hoàn cảnh và chiến thắng satan trong sa mạc, chiến thắng tội lỗi và sự chết qua chính cái chết nhục nhã trên thập giá. Sống ở trên đời, các tín hữu không thể tránh khỏi sự tấn công của cám dỗ. Nếu buông xuôi trước cám dỗ, chấp nhận để cho cám dỗ điều khiển, chúng ta sẽ thất bại. Nếu muốn thắng cám dỗ, muốn lớn lên trong đức tin, muốn thăng tiến tâm linh và đóng góp vào kế hoạch cứu độ của Chúa, chúng ta phải đón nhận ơn Chúa và kiên trì chiến đấu như Chúa Giêsu. Lúc ấy cám dỗ không thể làm hại và hủy diệt chúng ta, nhưng đem lại lợi ích cho chúng ta, làm phương tiện thử nghiệm để chúng ta trở thành những chiến sỹ tinh nhuệ của Chúa Kitô.<br  /><br  /><strong>2. Chúa Giêsu loan báo Tin Mừng: “Thời kỳ đã mãn, và triều đại Thiên Chúa đã đến gần. Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng”</strong>. Chúng ta cần lưu ý mấy điểm trong lời rao giảng tiên khởi của Chúa Giêsu.<br  /><br  />- Thời kỳ đã mãn và triều đại Thiên Chúa đã đến gần là thời kì chờ đợi Đấng Cứu Thế đã chấm dứt và triều đại Thiên Chúa đã đến gần với sự xuất hiện của Chúa Giêsu. Với sự có mặt của Ngài, nhân loại không còn phải mòn mỏi chờ đợi nữa. Sự chờ đợi ơn cứu độ đã trở thành hiện thực nơi Chúa Giêsu và trong Ngài, nhân loại được ở trong vương quốc của Thiên Chúa. Vì thế, Tin Mừng của Thiên Chúa là Tin Mừng về Chúa Giêsu, hay Ngài chính là Tin Mừng của Thiên Chúa. Tin Mừng của Ngài là Tin Mừng tuyệt hảo, là nền tảng cho niềm vui và sự tin tưởng của chúng ta. Nếu ai đón tiếp Tin Mừng này và lưu tâm nghiền ngẫm thì biết rằng Thiên Chúa ở gần bên ban ơn cứu độ nên cần phải được loan báo cho mọi thụ tạo.<br  /><br  />- Hãy sám hối: Sám hối là hối tiếc về hậu quả của tội lỗi và thù ghét tội lỗi. Muốn làm được điều đó, trước hết ta phải nhận ra lỗi lầm, khiêm tốn ăn năn, thật lòng sửa đổi, quyết tâm chừa tội và tránh xa dịp tội. Nhà văn lão thành Montaigne đã viết trong tập tự truyện của ông: “Trẻ con phải được dạy dỗ để ghét thói xấu vì chính bản chất của nó, để chẳng những tránh hành động, mà còn ghét thói xấu tự tận thâm tâm nữa, để chính ý nghĩ về thói xấu cũng khiến chúng ghê tởm dù dưới hình thức nào.” Theo đó thì sám hối có nghĩa là kẻ đang yêu thích tội lỗi trở lại thù ghét tội lỗi vì tính cách khốn cùng của nó, sau đó quyết tâm làm lại.<br  /><br  />- Tin vào Tin Mừng: Tin Mừng là chính Chúa Giêsu và lời rao giảng của Ngài. Tin vào Tin Mừng là nắm lấy lời dạy của Chúa Giêsu, tin Chúa chắc chắn như Chúa nói, tin Chúa yêu thương thế gian đến nỗi sẵn sàng hy sinh mọi thứ để đưa chúng ta trở về với Ngài, tin điều Ngài rao giảng là sự thật. Tin không chỉ là nghe, đón nhận mà còn là bước theo và sống những gì Chúa dạy. Xa hơn nữa là gắn bó cuộc đời với Chúa và làm cho Ngài sinh ra trong tâm hồn mình và nơi người khác.<br  /><br  />Lời rao giảng năm xưa của Chúa Giêsu “Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng” cũng là lời rao giảng cho các tín hữu hôm nay bởi vì mọi người đều là tội nhân nên phải sám hối mỗi ngày. Tin vào Tin Mừng là tin vào Chúa Giêsu và lời rao giảng của Ngài là điều vô cùng quan trọng vì đức tin đem lại sự sống đời đời như Giáo hội dạy chúng ta trong nghi thức Rửa tội. Vậy mà đức tin của các tín hữu nhiều lúc lại quá yếu kém, nhiều khi chỉ là lời tuyên xưng ngoài môi miệng. Nguyện xin Chúa giúp các tín hữu can đảm đón nhận và cố gắng sống triệt để lời rao giảng của Chúa Giêsu hôm nay, để mùa Chay thánh thực sự là mùa hồng ân, mùa cứu độ cho mọi người. Amen.</span></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Lm. Giuse Nguyễn Văn Toanh
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gpbuichu.org/news/savefile/SUY-NIEM/cn-i-mc-chiu-cam-do-va-chien-thang-cam-do-6624.html" title="CN1 MC&#x3A; Sám hối và tin vào Tin Mừng">https://gpbuichu.org/news/savefile/SUY-NIEM/cn-i-mc-chiu-cam-do-va-chien-thang-cam-do-6624.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; GIÁO PHẬN BÙI CHU
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:bttbuichu@gmail.com">bttbuichu@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gpbuichu.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4c_p7293",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/DOMPurify/purify.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/news.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/main.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gpbuichu.org",
            "logo": "https://gpbuichu.org/uploads/logobc22m.png"
        }
        </script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>