<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Tách biệt chiên với dê</title>
<meta name="description" content="Tách biệt chiên với dê - Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbuichu.org&#x002F;index.php&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;Suy-niem-Chua-Nhat&#x002F;tach-biet-chien-voi-de-21060.html">
<meta name="author" content="GIÁO PHẬN BÙI CHU">
<meta name="copyright" content="GIÁO PHẬN BÙI CHU &#91;bttbuichu@gmail.com&#93;">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="fb:pages" content="741780045914118">
<meta property="og:title" content="Tách biệt chiên với dê">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;gpbuichu.org&#x002F;index.php&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;Suy-niem-Chua-Nhat&#x002F;tach-biet-chien-voi-de-21060.html">
<meta property="og:site_name" content="GIÁO PHẬN BÙI CHU">
<meta property="og:url" content="https://gpbuichu.org/index.php/news/savefile/Suy-niem-Chua-Nhat/tach-biet-chien-voi-de-21060.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://gpbuichu.org/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/savefile/Suy-niem-Chua-Nhat/tach-biet-chien-voi-de-21060.html">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/TIN-GIAO-HOI-HOAN-VU-73/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI HOÀN VŨ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/TIN-GIAO-HOI-VIET-NAM-74/" title="Tin Tức - TIN GIÁO HỘI VIỆT NAM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/TIN-GIAO-PHAN-75/" title="Tin Tức - TIN GIÁO PHẬN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/GIAO-PHAN/" title="Tin Tức - GIÁO PHẬN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Luoc-su-hinh-thanh/" title="Tin Tức - Lược sử hình thành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Toa-Giam-Muc/" title="Tin Tức - Tòa Giám Mục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Nha-tho-Chinh-toa/" title="Tin Tức - Nhà thờ Chính tòa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Linh-muc-doan/" title="Tin Tức - Linh mục đoàn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Giao-hat/" title="Tin Tức - Giáo hạt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Giao-xu/" title="Tin Tức - Giáo xứ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/CHUNG-VIEN-43/" title="Tin Tức - CHỦNG VIỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Luoc-su/" title="Tin Tức - Lược sử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Quy-che/" title="Tin Tức - Quy chế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Ban-dao-tao/" title="Tin Tức - Ban đào tạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Chuong-trinh-dao-tao/" title="Tin Tức - Chương trình đào tạo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Chung-sinh-cac-khoa/" title="Tin Tức - Chủng sinh các khóa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Du-tu/" title="Tin Tức - Dự tu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Bai-viet-Chia-se-93/" title="Tin Tức - Bài viết - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/HOC-VIEN-TH/" title="Tin Tức - HỌC VIỆN TH" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Bai-viet-Chia-se/" title="Tin Tức - Bài viết - Chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/DONG-TU-50/" title="Tin Tức - DÒNG TU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Dong-Daminh/" title="Tin Tức - Dòng Đaminh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Dong-Man-Coi/" title="Tin Tức - Dòng Mân Côi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Dong-Men-Thanh-Gia/" title="Tin Tức - Dòng Mến Thánh Giá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Dong-Tham-Vieng/" title="Tin Tức - Dòng Thăm Viếng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Dong-Trinh-Vuong/" title="Tin Tức - Dòng Trinh Vương" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Tu-hoi-Thanh-Tam/" title="Tin Tức - Tu hội Thánh Tâm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Bai-viet-doi-thanh-hien/" title="Tin Tức - Bài viết đời thánh hiến" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/SUY-NIEM/" title="Tin Tức - SUY NIỆM" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Suy-niem-moi-ngay/" title="Tin Tức - Suy niệm mỗi ngày" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Suy-niem-Chua-Nhat/" title="Tin Tức - Suy niệm Chúa Nhật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Suy-niem-mua-chay/" title="Tin Tức - Suy niệm Mùa Chay" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Suy-niem-Cau-nguyen/" title="Tin Tức - Suy niệm Cầu nguyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/cac-uy-ban/" title="Tin Tức - CÁC BAN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Bac-ai/" title="Tin Tức - Bác ái" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Giao-Dan/" title="Tin Tức - Giáo Dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Giao-duc/" title="Tin Tức - Giáo dục" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Di-dan/" title="Tin Tức - Di dân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Giao-Ly-Duc-tin/" title="Tin Tức - Giáo Lý - Đức tin" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Giao-Si/" title="Tin Tức - Giáo Sĩ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Loan-bao-Tin-Mung/" title="Tin Tức - Loan báo Tin Mừng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Muc-vu-hon-nhan-Gia-Dinh/" title="Tin Tức - Mục vụ hôn nhân Gia Đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Muc-vu-Gioi-tre/" title="Tin Tức - Mục vụ Giới trẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Muc-vu-On-goi/" title="Tin Tức - Mục vụ Ơn gọi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Thanh-Kinh/" title="Tin Tức - Thánh Kinh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Thanh-nhac/" title="Tin Tức - Thánh nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Truyen-Thong/" title="Tin Tức - Truyền Thông" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Van-Hoa/" title="Tin Tức - Văn Hóa" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Xay-dung/" title="Tin Tức - Xây dựng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/VAN-KIEN/" title="Tin Tức - VĂN KIỆN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Van-Kien-Hoi-Thanh/" title="Tin Tức - Văn Kiện Hội Thánh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Van-Kien-HDGMVN/" title="Tin Tức - Văn Kiện HĐGMVN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Van-thu-Giao-Phan/" title="Tin Tức - Văn thư Giáo Phận" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/DOAN-THE/" title="Tin Tức - ĐOÀN THỂ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/TU-LIEU/" title="Tin Tức - TƯ LIỆU" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Chuyen-de/" title="Tin Tức - Chuyên đề" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Suy-tu/" title="Tin Tức - Suy tư" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/bai-chia-se/" title="Tin Tức - Bài chia sẻ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Goc-dich-thuat/" title="Tin Tức - Góc dịch thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Gioi-thieu-sach/" title="Tin Tức - Giới thiệu sách" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Mau-don-tu/" title="Tin Tức - Mẫu đơn từ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Phung-Vu/" title="Tin Tức - Phụng Vụ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Me-Maria/" title="Tin Tức - Mẹ Maria" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Giao-ly/" title="Tin Tức - Giáo lý" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/Thong-bao-moi/" title="Tin Tức - Thông báo mới" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/thanh-nhac-95/" title="Tin Tức - THÁNH NHẠC" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/bai-viet/" title="Tin Tức - Bài viết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/file-nhac/" title="Tin Tức - File nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/videos/" title="Tin Tức - Videos" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/dh-gioi-tre-giao-tinh-hn/" title="Tin Tức - ĐH GIỚI TRẺ GIÁO TỈNH HN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/van-hoa-109/" title="Tin Tức - VĂN HÓA - NGHỆ THUẬT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/truyen-ngan/" title="Tin Tức - Truyện ngắn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/tho-van/" title="Tin Tức - Thơ văn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/podcasts/" title="Tin Tức - Podcasts" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/thanh-nhac-80/" title="Tin Tức - Thánh nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://gpbuichu.org/index.php/news/rss/ca-nhac/" title="Tin Tức - Ca nhạc" type="application/rss+xml">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/css/custom.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">GIÁO PHẬN BÙI CHU</h2>
		<p class="pull-right"><a title="GIÁO PHẬN BÙI CHU" href="https://gpbuichu.org/">https://gpbuichu.org</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Tách biệt chiên với dê</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 20/11/2026 19:26</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Qua Lời Tổng Nguyện của Lễ Chúa Kitô Vua, Năm A hôm nay, các nhà phụng vụ muốn chúng ta ý thức rằng: Chúa đã muốn quy tụ muôn loài dưới quyền lãnh đạo của Đức Kitô là người Con Chúa hằng ưu ái và là Vua toàn thể vũ trụ.
		</div>
		<div class="imghome">
			<img alt="Tách biệt chiên với dê" src="https://gpbuichu.org/uploads/news/2026_11/image-2.png" width="460" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:center;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><span><strong>LỄ CHÚA KITÔ VUA NĂM A</strong></span></span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><span><strong>&nbsp;</strong></span></span></p><figure class="image image_resized image-style-align-left" style="width:50%;"><img style="aspect-ratio:554/383;" src="https://gpbuichu.org/uploads/news/2026_11/image-2.png" width="554" height="383" /></figure><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><span>Qua Lời Tổng Nguyện của Lễ Chúa Kitô Vua, Năm A hôm nay, các nhà phụng vụ muốn chúng ta ý thức rằng: Chúa đã muốn&nbsp;<strong>quy tụ muôn loài</strong>&nbsp;dưới quyền lãnh đạo của Đức Kitô là người Con Chúa hằng ưu ái và là Vua toàn thể vũ trụ. Xin cho&nbsp;<strong>hết mọi loài thọ sinh</strong>&nbsp;đã được cứu khỏi vòng nô lệ tội lỗi, biết&nbsp;<strong>phụng thờ Chúa</strong>&nbsp;là Đấng cao cả uy linh,&nbsp;</span>và&nbsp;<strong>không ngớt lời ngợi khen chúc tụng.</strong></span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;">&nbsp;</span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><strong>Chúa Cha quy tụ muôn loài dưới quyền lãnh đạo của Đức Kitô,</strong>&nbsp;ta hãy sẵn sàng&nbsp;<strong>quy tụ</strong>&nbsp;trước tòa Chúa, như trong&nbsp;<u>Bài đọc 1 Kinh Sách</u>, trích sách Khải Huyền của thánh Gioan tông đồ: Có ai giống như Con Người. Thánh Gioan dùng văn thể khải huyền để mô tả vẻ huy hoàng khi Con Người&nbsp;<strong>ngự đến.</strong>&nbsp;Tất cả mọi hình ảnh được sử dụng để giúp ta hiểu rằng Đấng&nbsp;<strong>đã chết</strong>&nbsp;trên thập giá là Đấng&nbsp;<strong>đang sống…</strong>&nbsp;<i>Bấy giờ thiên hạ sẽ thấy Con Người đầy&nbsp;<strong>quyền năng</strong>&nbsp;và&nbsp;<strong>vinh quang</strong>&nbsp;ngự trong đám mây mà đến. Lúc đó, Người sẽ sai các thiên sứ đi, và Người sẽ tập họp những kẻ được Người tuyển chọn từ bốn phương về, từ đầu mặt đất cho đến cuối chân trời. Người&nbsp;<strong>xét xử</strong>&nbsp;địa cầu theo đường công chính,&nbsp;<strong>xét xử</strong>&nbsp;muôn dân theo lẽ công bằng.</i></span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><i>&nbsp;</i></span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><strong>Chúa Cha quy tụ muôn loài dưới quyền lãnh đạo của Đức Kitô,</strong>&nbsp;ta hãy một lòng&nbsp;<strong>quy phục</strong>&nbsp;vương quyền Chúa, như trong&nbsp;<u>Bài đọc 2 Kinh Sách,</u>&nbsp;trích Khảo Luận của Linh Mục Origiênê:&nbsp;<i>Xin làm cho&nbsp;<strong>triều đại</strong>&nbsp;Cha mau đến… Vương quyền trên thế gian nay đã thuộc về Chúa chúng ta và Đức Kitô của Người; Người sẽ&nbsp;<strong>hiển trị</strong>&nbsp;đến muôn thuở muôn đời. Mọi dân tộc dưới trần phủ phục trước Tôn Nhan. Bởi vì Chúa&nbsp;<strong>nắm quyền vương đế.</strong></i></span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><i>&nbsp;</i></span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><strong>Chúa Cha quy tụ muôn loài dưới quyền lãnh đạo của Đức Kitô,</strong>&nbsp;ta hãy&nbsp;<strong>quy hướng</strong>&nbsp;về Cha, như trong&nbsp;<u>Bài đọc 1 Thánh Lễ</u>, trích sách ngôn sứ Êdêkien:&nbsp;<i>Phần các ngươi, hỡi chiên của Ta, này Ta&nbsp;<strong>sẽ xét xử</strong>&nbsp;giữa chiên với chiên.&nbsp;</i><u>Đáp Ca</u>, Tv 22:&nbsp;<i>Chúa là mục tử&nbsp;<strong>chăn dắt</strong>&nbsp;tôi, tôi chẳng thiếu thốn gì. Trong đồng cỏ xanh tươi, Người cho tôi nằm nghỉ.&nbsp;</i>Trong&nbsp;<u>Bài đọc 2 Thánh Lễ</u>, trích thư thứ nhất của thánh Phaolô tông đồ gửi tín hữu Côrintô:&nbsp;<i>Đức Kitô&nbsp;<strong>trao vương quyền</strong>&nbsp;lại cho Thiên Chúa là Cha, và như vậy, Thiên Chúa&nbsp;<strong>có toàn quyền</strong>&nbsp;trên muôn loài.</i></span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;"><i>&nbsp;</i></span></p><p style="line-height:normal;margin-bottom:0cm;text-align:justify;"><span style="color:rgb(34, 34, 34);font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-size:16px;">Câu&nbsp;<u>Tung Hô Tin Mừng,</u>&nbsp;mà các nhà phụng vụ đã chọn cho ngày lễ hôm nay là:&nbsp;<i>Chúc tụng&nbsp;<strong>Đấng ngự đến</strong>&nbsp;nhân danh Đức Chúa! Chúc tụng triều đại đang tới, triều đại vua Đavít tổ phụ chúng ta.&nbsp;</i>Trong&nbsp;<u>Bài Tin Mừng</u>, Đức Giêsu nói:&nbsp;<i>Con Người sẽ&nbsp;<strong>ngự lên ngai vinh hiển</strong>&nbsp;của Người, và Người sẽ&nbsp;<strong>tách biệt họ với nhau.</strong></i><strong>&nbsp;</strong>Con Chiên đã bị giết<strong>&nbsp;</strong>nay xứng đáng lãnh nhận<strong>&nbsp;</strong>thần tính và&nbsp;<strong>uy quyền,&nbsp;</strong>khôn ngoan cùng sức mạnh,<strong>&nbsp;</strong>danh dự với vinh quang.<strong>&nbsp;</strong>Kính dâng Người&nbsp;<strong>vinh dự</strong>&nbsp;và&nbsp;<strong>quyền năng&nbsp;</strong>đến muôn thuở muôn đời. Chúa là&nbsp;<strong>Vua ngự trị</strong>&nbsp;<strong>muôn đời</strong>&nbsp;Người tuôn đổ phúc lành cho dân hưởng bình an. Chúa là mục tử&nbsp;<strong>chăn dắt</strong>&nbsp;ta, ta chẳng thiếu thốn gì. Lòng nhân hậu và tình thương Chúa&nbsp;<strong>ấp ủ</strong>&nbsp;ta suốt cả cuộc đời, và ta&nbsp;<strong>được ở đền</strong>Người những ngày tháng, những năm dài triền miên. Chúc tụng&nbsp;<strong>Đấng ngự đến</strong>&nbsp;<strong>nhân danh</strong>&nbsp;Đức Chúa! Chúc tụng triều đại đang tới, triều đại vua Đavít tổ phụ chúng ta. Con Người&nbsp;<strong>sẽ ngự lên ngai vinh hiển</strong>&nbsp;của Người, và Người sẽ&nbsp;<strong>tách biệt</strong>&nbsp;họ với nhau, như mục tử&nbsp;<strong>tách biệt</strong>&nbsp;chiên với dê. Đức Kitô&nbsp;<strong>trao vương quyền lại</strong>&nbsp;cho Thiên Chúa là Cha, và như vậy, Thiên Chúa&nbsp;<strong>có toàn quyền</strong>&nbsp;trên muôn loài. Đức Chúa&nbsp;<strong>sẽ xét xử</strong>&nbsp;giữa chiên với chiên, giữa cừu với dê: Bấy giờ thiên hạ sẽ thấy Con Người đầy&nbsp;<strong>quyền năng</strong>&nbsp;và&nbsp;<strong>vinh quang</strong>&nbsp;ngự trong đám mây mà đến. Lúc đó, Người sẽ sai các thiên sứ đi, và Người sẽ tập họp những kẻ được Người tuyển chọn từ bốn phương về, từ đầu mặt đất cho đến cuối chân trời. Người&nbsp;<strong>xét xử</strong>&nbsp;địa cầu theo đường công chính,&nbsp;<strong>xét xử</strong>&nbsp;muôn dân theo lẽ công bằng. Thiên<strong>&nbsp;</strong>Chúa đã muốn&nbsp;<strong>quy tụ muôn loài</strong>&nbsp;dưới quyền lãnh đạo của&nbsp;<strong>Đức Kitô là Vua toàn thể vũ trụ.</strong>&nbsp;Ước gì hết mọi loài thọ sinh biết&nbsp;<strong>phụng thờ Chúa</strong>&nbsp;là Đấng cao cả uy linh, và&nbsp;<strong>không ngớt lời ngợi khen chúc tụng.&nbsp;</strong>Ước gì được như thế!</span></p>
		</div>
		<div id="author">
			<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Emmanuel Nguyễn Thanh Hiền, OSB
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://gpbuichu.org/index.php/news/savefile/Suy-niem-Chua-Nhat/tach-biet-chien-voi-de-21060.html" title="Tách biệt chiên với dê">https://gpbuichu.org/index.php/news/savefile/Suy-niem-Chua-Nhat/tach-biet-chien-voi-de-21060.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; GIÁO PHẬN BÙI CHU
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:bttbuichu@gmail.com">bttbuichu@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://gpbuichu.org/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-5,nv_my_abbr="EST",nv_cookie_prefix="nv4c_p7293",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/news.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/main.js"></script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://gpbuichu.org",
            "logo": "https://gpbuichu.org/uploads/logobc22m.png"
        }
        </script>
<script src="https://gpbuichu.org/themes/gpbuichu/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>